What is the difference between milk (simple) and milk drink?

What is the difference between milk (simple) and milk drink? - Bottle of milk with cookies on surface

Here in Finland I have come across two types of milk. One is simple milk (maito/mjölk) and the other is milk-drink (maitojuoma/mjölkdryck). They also have variations like fat-free, light, whole (hel/täys) and lactose(-free).

Lactose-free whole milkdrink and whole milk, and light milkdrink and light milk have different tastes.

The difference between their ingredients is milk-based mineral preparations, mineral product or mineral preparations

Swedish:

mjölkbaserat mineralpreparat (Milbona)

mineralpreparat (Valio)

Finnish:

maitopohjainen kivennäisvalmiste (Milbona)

maitovalmiste (Valio)

They have different nutrition values but the same mineral value (only compared Milbona whole milk).

And both are placed in refrigerated compartments.

(I found milkdrink's taste slightly better.)

Question:

What is the differences between (simple) milk and milk-drink?



Best Answer

If the milk is modified by removing the lactose, it is no longer considered milk, and must be sold under a different name, such as milkdrink. The fat content can be modified while still considering it milk however.

The swedish FAQ of Valio (the biggest dairy producer in Finland) is very clear on this.

http://www.valio.se/halsa/laktosintolerans/fragor-och-svar

I couldn't however find the same quote in the Finnish FAQ (Via google translate).

http://www.valio.fi/usein-kysytyt-kysymykset/

While the legislation could in theory be different between the two countries, I believe this is probably regulated on EU level.




Pictures about "What is the difference between milk (simple) and milk drink?"

What is the difference between milk (simple) and milk drink? - Glass bottle with tasty pink milk shake placed in room against blurred gray background
What is the difference between milk (simple) and milk drink? - Cup of coffee with milk on white table
What is the difference between milk (simple) and milk drink? - Cup of milk with dandelions on papers



What is the difference between milk and milk drink?

Taste\u2014and a whole lot more besides. Hong Kong's food labeling laws mean anything that's not pure 100 percent milk must be labeled as \u201cmilk drink\u201d or \u201cmilk beverage.\u201d So, for example, a full-fat milk with added calcium would come under the \u201cmilk drink\u201d label.

Is it good to drink milk?

It's packed with important nutrients like calcium, phosphorus, B vitamins, potassium and vitamin D. Plus, it's an excellent source of protein. Drinking milk and dairy products may prevent osteoporosis and bone fractures and even help you maintain a healthy weight.

Is milk a beverage?

beverage, drinkable, potable, drink - any liquid suitable for drinking; "may I take your beverage order?"

Is cows milk good for you?

Cow's milk is a good source of protein and calcium, as well as nutrients including vitamin B12 and iodine. It also contains magnesium, which is important for bone development and muscle function, and whey and casein, which have been found to play a role in lowering blood pressure.



Which type of milk is best for you? - Jonathan J. O’Sullivan \u0026 Grace E. Cunningham




Sources: Stack Exchange - This article follows the attribution requirements of Stack Exchange and is licensed under CC BY-SA 3.0.

Images: Ave Calvar Martinez, Charlotte May, Erik Mclean, Nur Yilmaz